Dans nos assiettes…au Laos

On vous retrouve cette fois ci au Laos pour vous partager nos découvertes culinaires. Tout d’abord, le Laos a la particularité d’être un pays où les restaurants sont majoritairement pour les touristes, en effet les locaux mangent sur les marchés ou près des gares routières. Nous avons pour notre part alterné les deux.

La grande spécialité culinaire du Laos est son délicieux riz gluant! Il est cuit à la vapeur dans de petits paniers en osier. On prend ensuite des « bouts » de riz avec les doigts pour les tremper dans notre accompagnement.

Parmi les autres spécialités, il y en a beaucoup qu’on a pas du tout goûté, pas parce que nous ne le souhaitions pas mais parce qu’elles sont souvent la spécialité de quelques régions du pays donc nous ne les avons tous simplement jamais vues. Je parle du Mok (qui ressemble au Amok cambodgien, pour notre plus grand regret car le Amok était le plat que nous avions préféré au Cambodge!), L’or Lam: une soupe d’Aubergine ou encore de Som Miou: des morceau de porc marinés dans une feuille de bananier. Nous n’avons pas non plus goûté les salades, qui étaient très pimentées. N’oublions pas la fameuse saucisse Lao que nous avons bien heureusement goûté mais dans des soupes et en brochette donc vous ne verrez pas de photos ci-dessous, mais je vous la recommande!

Laos

Au Laos, on a d’abord retrouvé nos nouilles sautées. C’est sûrement le plat qui est le plus facile à faire dans n’importe quel cuisine, donc c’est celui qu’on mangeait en général. Il pouvait s’agir de nouilles sautées aux cacahuètes (1), mais on avait également souvent des nouilles sautées au légumes (2 et 3) qu’on pouvait remplacer par des vermicelles (encore meilleur!) et enfin on a aussi dégusté quelques Pad Thai (4) de son voisin thaïlandais.

Laos3

On a également adoré le boeuf sauté au basilic poivré, tout simplement délicieux!! Il était parfois servi en sauce (1) et d’autres fois avec un œuf frit (3). On a mangé également assez souvent du riz frit aux cacahuètes (2) ou aux légumes (4).

Laos2

 

Les soupes… c’est une vrai spécialité ici! Même si on connait la traditionnelle Pho vietnamienne (4) qu’on a également pu déguster, les soupes Lao sont aromatiquement beaucoup plus riches en saveur! On la déguste comme une soupe aux nouilles (1), pleines de légumes (2) ou encore avec du poulet (3).

Laos4

Pour finir, j’ai mis les plats « inclassables »: d’abord les nems (1) parce que vous êtes obligés d’en manger à un moment où un autre et elles sont vraiment délicieuses! Ensuite, vous aurez la possibilité de manger des fruits de mer frits, ou huitres frits ou moules frits ( fried seafood, Fried Oyster or fried mussels), c’est en fait une omelette garnie de fruits de mer (2) avec des herbes aromatiques: tout simplement délicieux! Enfin je finis par un sandwich qui n’est pas très Lao mais vous avez deux raisons pour le manger, la première c’est que la baguette (avec le passé colonial français) est un met très dégusté au Laos et elle est plutôt pas mal! Ensuite, les avocats locaux sont vraiment savoureux! le sandwich est un bon moyen de les déguster avec si possible de la saucisse Lao (trop bon au petit déj’).

Je n’ai cette fois ci pas d’adresses a vous conseiller car on a mangé sur des marché ou chez l’habitant la plupart du temps… Seulement un endroit, qui n’est pas du tout laotien… c’est le restaurant Banetton. Il y en a un à Vientiane et un autre à Luang Prabang. Il s’agit d’une boulangerie/salon de thé français qui fait d’excellents petits déjeuners si vous êtes en mal de cuisine française. Les baguettes sont vraiment divines…

J’espère ne pas trop vous avoir donné trop faim 😉

Dans nos assiettes au…Cambodge

La gastronomie cambodgienne ne laissera personne indifférent… Elle est riche en saveurs, pleine de légumes, peut être épicée ou non… On a surement goûté qu’une petite partie de ce qui est possible mais c’était délicieux. Je ne me rappelle même pas d’une fois ou j’ai trouvé le plat moyen… Il vous sera compliqué de reconnaître le nom des plats en khmer (voir même impossible) donc ils sont souvent également en anglais, c’est pour ça que vous verrez les noms anglais ci-dessous à part pour les deux spécialités.

Cambodge1

On commence par les plats les plus connus du Cambodge: Le Lok Lak (à gauche) et le Amok (à droite).

Le Lok Lak est un plat fait à partir de boeuf mariné et accompagné de crudités et riz, parfois d’un oeuf frit. Le boeuf mariné est vraiment délicieux et se rapproche le plus de notre boeuf bourguignon (pas à niveau du goût mais plutôt de la texture et de la richesse de la sauce).

L’Amok est le plat cambodgien qui n’est pas du tout connu en France. Il est souvent fait avec du poisson mais vous pouvez le demander également avec du poulet. La sauce est encore une fois très riche et vraiment délicieuse avec de la citronelle, du basilic, du lait de coco, du coriandre et parfois du piment. Je dis parfois car ils peuvent être épicés ou non.

Cambodge2

Au Cambodge, on mange également énormément de currys, surement dû à sa proximité avec la Thaïlande.

Ces plats ne sont pas des soupes mais bien des currys qui sont toujours accompagnés d’une assiette de riz. Les cambodgiens prennent les ingrédients du bol pour les verser sur le riz, pour ma part je mélangeais tout dans le bol. Rien qu’en écrivant ces lignes (et pourtant c’est l’heure du petit déjeuner), j’en ai encore l’eau à la bouche.

Le premier plat est un « red Khmer curry« , le curry cambodgien est très rouge et pas trop épicé mais on vous rajoutera souvent des petits piments pour relever tout ça. Le deuxième plat est un « chicken curry » avec cette fois ci un autre type de curry déjà pimenté de base (un peu comme les currys qu’on trouve en France). Tous les plats contiennent des carottes et des haricots locaux (beaucoup plus croquants et grands que ceux de chez nous) et parfois même (pour notre plus grand bonheur) du potiron qui va divinement bien avec le curry. Le troisième plat n’est pas un curry (ok je triche un peu) mais un plat à base de noix de coco qui contient toujours un peu de curry et également de la citronelle. On finit par un « green curry chicken« , le même plat mais cette fois ci avec du curry vert, un peu moins épicé que le curry rouge.

Cambodge3

Avec les soupes, on retrouve cette fois ci la proximité du Viet-Nam, même si la soupe est également une spécialité cambodgienne. Dans toutes les soupes on retrouve souvent du chou chinois, de la salade, de la menthe, des carottes et des oignons. Les deux premiers plats sont des « noodle soup » souvent accompagné de nombreuses sauces à rajouter dans la soupe: du nuoc mam, de la sauce pimentée, de la sauce soja et une petite pâte au poisson. La troisième soupe est une « beef soup« : le principe reste le même mais on a du bœuf à l’intérieur. On finit avec une Pho traditionnelle: la soupe vietnamienne.

Cambodge4

Les riz fris et nouilles sautées sont les plats que vous retrouverez absolument partout au Cambodge et quand il n’y a qu’un unique choix dans le restaurant ou vous irez ce sera celui là.

Les deux premiers plats sont des riz frits (qui ressemblent beaucoup à un riz cantonnais avec des petites carottes, de l’omelette et de l’ognion). Le premier plat contient des cacahuètes tandis que le second est plus classique. Le troisième plat, on a des nouilles jaunes sautées et le dernier des nouilles classiques, on vous donne également parfois le choix (mais plus rarement) avec des vermicelles transparentes.

Cambodge5

Les autres plats qu’on a trouvé mais plus rarement et qu’on a aussi adoré: en premier les « Crispy Khmer noodle« , comme le nom l’indique on a des nouilles qui sont cettes fois ci croquantes accompagnées d’un bœuf riche (un peu à la Lok Lak). En second plat, un « sweet and sour chicken« : un riz accompagné de poulet sauce aigre douce. En troisième un Pad Thaï, du à la proximité avec la Thaïlande vous en trouverez régulièrement autour de Siem Reap. Et enfin les fameuses Nems qui se mangent plus à partager qu’en plat principal et par conséquent on en a pas mangé souvent car les portions des plats au Cambodge sont très copieuses.

Dans les restaurants qu’on a fait et qu’on vous recommande:

  • Le Sugar Palm à Siem Reap: c’est un restaurant plutôt pour les gros budgets mais vous ne serez pas déçus. La nourriture est fabuleuse!
  • Khmer Hidden Home à Siem Reap: Cette endroit est fantastique, on a tellement aimé qu’on y est retourné trois fois pendant notre séjour à Siem Reap. Les plats sont vraiment bons et ils proposent une formule à 3$ vous permettant d’avoir également un thé glacé (maison) avec des fruits en dessert.
  • Rom Cheng à Siem Reap: un autre restaurant où on a très bien mangé à Siem Reap.

Je n’ai pas d’autres adresses car le reste du temps nous avons mangé dans la rue et sur des marchés.

Dans nos assiettes en… Indonésie

On vous retrouve pour un article nourriture après presque trois semaines passées en Indonésie. La première chose que nous avons remarqué concernant la nourriture est qu’on retrouve à peu près les mêmes plats sur les îles de Java et Bali.

Pour les personnes qui se rendent bientôt ou un jour en Indonésie, je vous met juste en dessous le vocabulaire indispensable ( à nos yeux) pour comprendre la base des plats.

Nasi:riz
Mie: pate
Pedas:épicé
Jamur: champignon
Ayam: poulet
Boeuf: daging sapi
Canard: bebek
Bihun: vermicelles
Asin: salé ou manis: sucré
Rendang: viande hachée

  • Les classiques: Nasi Goreng et Mie Goreng

goreng

C’est LE plat indonésien que tout le monde connaît (enfin nous on l’a découvert à ce moment là…). Comme vous êtes des pros du vocabulaire indonésien je ne vous explique pas la différence 🙂 .

C’est un riz (ou nouilles) sauté avec des petits légumes, parfois accompagné de chips soufflées  et d’un œuf frit. Je pense qu’il y a autant de variantes de ce plat qu’il y a de restaurants en Indonésie. On a adoré! C’est relevé et on peut le pimenter à notre goût.

  • Les plats indonésiens très connus

photo2

1 et 2 Le Nasi Campur, c’est le plat qu’on a préféré en Indonésie, c’est toujours servi avec du riz frit, accompagné d’une sauce à la tomate, assaisonné avec une sauce à l’ail, avec de petits légumes et des chips ou petits gâteaux de riz.

3 Ayam Goreng: C’est le plat qui nous a déçu, on s’attendait à avoir un Nasi Goreng avec du poulet, mais non c’était juste du riz blanc avec du poulet…

4 Chicken Saté: à ne pas confondre avec un Chicken Satay, ce n’est pas du tout le même plat. Ici on a des brochettes de poulets accompagnées de sauce aux arachides servi avec du riz blanc, des crudités et nos fameuses chips.

5 Gado Gado: un plat pour les végétariens avec du riz, une sauce aux arachides et à la noix de coco et un gâteau de riz soufflé. C’est pas ce qu’on a préféré, pour nous ce n’était pas assez relevé.

6 Nasi Pesel: un plat également végétarien avec des légumes en sauce, du riz et des galettes de riz ( et ou chips de riz). C’était bon mais encore une fois pas à la hauteur d’un Nasi Goreng ou Nasi Campur.

 

  • Les plats indonésiens moins connus mais qu’on a adoré

Photo3

Ce sont des plats qu’on a vu seulement dans le restaurant où on l’a mangé. J’aurai surement repris le numéro 7 une nouvelle fois si j’avais pu!

7 Yam Mie Special: je ne sais pas si c’est le vrai nom, mais c’était un riz frit avec plein de petits légumes, des arachides accompagné de noix de Saint-Jacques. C’était très bon, sûrement relevé à l’ail et un peu épicé.

8 Lontong Opar: soupe type curry accompagnée d’un riz parfumé cuit dans une feuille de bananier et agrémenté avec un oeuf et de la viande.

9 Pelecing KangKung : Du poulet à la noix de coco servi avec du riz et nos habituelles galettes de riz.

10 Siobak: du porc revenu avec des légumes qui ressemble un peu à un ragoût et servi avec du riz blanc.

11 Oseng Mercon: des petits légumes dans une sauce à la tomate très épicée servi avec du riz blanc.

12 Ke Toprek: on retrouve nos accompagnements traditionnels (légumes et chips) avec cette fois ci des nouilles et du bœuf.

Pour les adresses, il est difficile de dire où on a mangé quand ces endroits sont au bord de la route, mais certains avaient un nom, on vous laisse ceux qu’on a préféré:

  • Chicken Saté et Nasi Goreng à Denpasar au Café Bali
  • Yam Mie Special à Denpasar au Bakmi&Bakso
  • Le Nasi Campur (Le plat qu’on a préféré de tout notre séjour) au « restaurant » Purnama (proche du Temple Pura Tirta Tempul)

 

Dans nos assiettes…à Singapour

On n’a pas la prétention de vous présenter toute l’offre culinaire de Singapour (je pense qu’il faudrait plusieurs vies pour cela) mais ce qu’on a goûté nous pendant notre séjour pour vous donner un (très petit) aperçu.

Ce qu’on a préféré : Le très connu Din Tai Fung

singap

Ce restaurant n’est pas un restaurant mais plutôt une chaîne de restaurant spécialisé dans les Dim Sum (les bouchées vapeurs) et Bao (petite brioche salée ou sucrée). Ils ont un choix impressionnant et il ne vous reste plus qu’à en commander pour les partager. On a aimé car c’est très fin au niveau des saveurs (délicatement relevé) et les pâtes dans lesquelles étaient faîtes Dim Sum et Bao étaient vraiment délicieuses.

Là ou les Singapouriens déjeunent : les Food Courts

singap2

Il y a toute sorte de Food Courts, pour tous les prix et partout dans la ville. Ils sont en général au sous sol ou au dernier étage d’un centre commercial et parfois situés dans de grandes halles. Il y a une multitude de stands et une fois servi on s’installe au milieu de l’espace sur des petites tables: l’intérêt en étant à plusieurs et que chacun peut déjeuner ce dont il a envie.

1 Gyosa Noodle servi avec des morceaux de porc dans le food court Maxwell Road

2 Le fameux Chicken rice, qui, paraît-il, est un des plats les plus connus de Singapour. Il est servi avec un petit bouillon de volaille. Simple mais bon. (on l’a mangé dans le food court de Sim Lim square)

3 Fried rice with silver fish: tout est dans le nom du plat. On l’a mangé dans le food court Maxwell road.

Les restaurants assez connus de Singapour:

singap3

Noodle Man (ou son nom local Lanzhou Lamian) est un restaurant dans lequel le chef fait ses propres nouilles. Il est passé dans plusieurs émissions et est assez connu en Asie.

Nam Seng est un petit restaurant tenu par une dame âgée qui a fait la couverture de plusieurs journaux car c’est un des plus vieux restaurants de la ville. Il est connu pour faire de la cuisine typique de Singapour.

4 Gyosa Noodle : Nouille avec des bouchées vapeur. Le plat qu’ils recommandent est le chicken noodle.

5 Venison Horfun: un plat au bœuf, fait un peu à la façon d’une daube avec des nouilles. C’est très bon.

Wanton Noodle : des pâtes accompagnées de morceaux de porc et d’un bouillon avec des dim sum. C’est bon mais pas exceptionnel.

 

 

 

 

3 restaurants originaux à Paris

 

Aujourd’hui je vous parle de trois restaurants originaux pour une soirée qui sort de l’ordinaire.

Vous êtes lassés d’aller à l’italien ou le japonais du coin? Vous connaissez la carte par coeur du restaurant dans lequel vous allez régulièrement avec vos potes? Vous avez donc besoin de changement! (sans mauvais jeu de mots…)

  • Privé de dessert : si vous ne connaissez pas déjà ce restaurant, alors vous devez absolument vous y rendre. Un conseil : réservez-le car c’est souvent rempli!
    • Le principe: la présentation des plats est inversée c’est à dire que les plats ressemblent à des desserts et les desserts à des plats. Ne vous inquiétez pas, on mange quand même salé pour le plat et sucré pour le dessert, ce n’est qu’une question de visuel.
    • Pourquoi je l’aime? Les plats sont faits maison et les produits de qualité. La présentation est toujours top et le service impeccable. De plus, ce restaurant est proche de Pigalle et on peut enchaîner la soirée dans un des nombreux bars du coin.

 

  • La mangerie : au coeur du marais, ce restaurant propose des produits de qualité.
    • Le principe : un restaurant avec une décoration végétale. Il accueille régulièrement des créateurs venant présenter leurs collections.
    • Pourquoi je l’aime ? ce restaurant propose de nombreuses tapas originales et de très bonne qualité : idéal pour partager avec les copains! J’aime le fait qu’on puisse également flâner parmi les produits présentés par les artistes.

 

  • Les chouettes : un restaurant un peu plus chic dans un lieu atypique du quartier du temple.
    • Le principe : c’est un restaurant assez haut de gamme (petits budgets s’abstenir) mais à au moins faire une fois ans sa vie. Le style du restaurant est art déco et comporte une structure à deux étages du style Tour Eiffel. Les mosaïques au sol sont très jolies! La restauration est assez classique avec une qualité de semi-gastronomique.
    • Pourquoi je l’aime? Principalement pour sa décoration, mais également pour le grand choix d’alcools à la dégustation (plus de vingts rhums, whiskys, vodkas…). Il y a moins de choix sur la carte ce qui est pour moi souvent un gage de fraîcheur et de qualité.

[Australie] De Melbourne à Adelaide en passant par la great ocean road

Cette semaine nous récupérons un autre van (après celui en Tasmanie, voir le précédent article ici) pour parcourir la distance entre Melboune et Adelaide.

1er jour: De Melbourne à Geelong

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Une journée tranquille pour récuperer le van et visiter le bord de mer: nous sommes allés notamment à Queenscliff.

Nous voyons des amis à Geelong ce soir là: Nous sommes allés au restaurant wa wa gee sur l’embarcadère de Geelong, c’est une très bonne adresse asiatique!

2ème jour: visite de Torquay

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nous nous dirigeons vers Torquay, la capitale du surf australien. Cette ville accueille chaque année des compétitions internationales. La ville a donné naissance aux marques ripcurl et quicksilver, nous en profitons donc pour aller voir les nombreux outlets.

Nous parcourons également plusieurs plages: Surf beach, Jan Juc beach et Bells beach puis nous nous arrêtons à Kenelt river où nous avons la chance de voir des koala en liberté. Ce soir là, nous dormons dans un petit camping aux portes de la great ocean road.

3ème jour: la Great Ocean Road

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA


En avant pour la Great Ocean Road, une route tellement connue qu’elle est comparée à la la célèbre route numéro 1 qui parcourt la côte ouest de la Californie.
On s’arrête auprès de nombreux points de vue:
the twelve apostles
Loch and gorge
Giant steps
– …

En fin de journée nous nous baignons dans la station balnéaire de Port Campbell: l’eau est froide mais il fait autour de 40 degrés ce jour là donc elle est bienvenue. Le soir on dort dans un camping à l’entrée du parc national des Grampians.

4 ème jour: parc national des Grampians

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA


 Aujourd’hui c’est la visite du parc national des Grampians. Avec la chaleur de la veille et de la nuit, on cherche principalement de courtes balades. Dans les points d’intérêt:

  • Le sommet du mont William
  • Le lac Bellfield dans lequel nous nous baignons!
  • Les chutes de Mackensie
  • Les points de vue : Balconies look out et Reid and Boroka lookout

Le soir nous dormons au nord du parc dans un camping rempli de kangourous!

5ème jour: route vers Adelaide

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA


Nous rendons bientôt notre van, il est donc temps de faire la route vers Adelaide. On s’arrête au parc de ´little desert’ qui ne nous fait pas une forte impression. Cet après-midi là, nous surfons dans la petite ville de Middleton. L’eau est délicieuse et il y a de nombreuses vagues 🙂

Le soir nous dormons dans une foret à une heure d’Adelaide

6 ème jour: Adelaide

OLYMPUS DIGITAL CAMERALe matin nous parcourons le long de la mer à l’ouest d’Adelaïde: Brighton beach, Glenston beach et Semaphore beach sont de très jolies plages.

Dans l’après midi nous visitons le centre d’Adelaide et notamment North terrasse qui regroupe les principaux bâtiments historiques d’Adelaide.

Le soir nous dormons dans un backpack bienvenu après une semaine de van!

7ème jour: Adelaide et trajet vers Sydney!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

Nous visitons le quartier hypster d’Adelaide autour d’Ebenezer place et ensuite nous parcourons Rundle street, une rue piétonne avec des magasins et restaurants.

Il est temps ensuite de se diriger vers l’aéroport pour la suite du voyage: Sydney!

Pour les voyageurs:
– Camping dans la great ocean road: Lavers Hill Roadhouse qui n’est pas super car proche de la route mais au moins il y a des douches.
– Camping dans le sud du parc des Grampians: Fresh Water blue  qui se situe au bord d’un lac donc c’est plutôt mignon!
– Camping dans le nord du parc des Grampians: le plantation campground. C’est notre préféré de la semaine, le camping est grand et on se douche au sceau! (en anglais bush shower, donc on a vraiment découvert sur place ce que cela signifiait). Le matin, il y a plein de kangourous autour de nous!
– Camping proche d’adelaide à Frank potts reserve qui est à la lisière de la forêt mais sans douche 😦
– Backpack à Adelaide: Adelaide backpackers qui est vraiment top! Super espaces communs et back pack super propre.


 

 

Spa day à Bath et visite de Bristol

Etant à Londres pendant 2 ans, j’ai pu en profiter pour visiter un petit bout de l’Angleterre.

Nous avons pris le train pour nous rendre à Bath (direct depuis Londres en seulement 1h30). La ville est assez petite donc en une journée vous en aurez fait le tour.

La visite de Bath: 

Le matin nous en avons profité pour visiter les thermes romains de Bath. Bath est en effet la seule ville d’Angleterre à posséder des thermes. Aujourd’hui les thermes originales sont un musée mais il y a encore quelques endroits dans la ville qui ont des thermes.

Visite de la ville avec notamment le royal Crescent, célèbre dans les livres de Jane Austen qui a un musée dans la ville (nous ne l’avons pas visité).

L’après midi nous sommes allés dans les célèbres ( et modernes) thermes de la ville: le thermae bath spa. C’est ce qu’on a préféré à Bath! Il y a de nombreuses piscines d’eau chaudes mais également des hammam avec différents parfums: eucalyptus, menthe, fleur de lotus… Ils changent régulièrement les parfums. Mais le clou du spectacle reste la piscine chauffée sur le toit, je vous conseille d’y aller au coucher du soleil, la vue est splendide sur la ville!

Nous avons diné dans le restaurant de Jamie Oliver et je dois dire que c’était délicieux! Jamie Oliver est le plus célèbre chef anglais et a fondé sa propre chaîne de restaurants.

La visite de Bristol:

Nous avons pris un autre train le lendemain pour Bristol (seulement 30 minutes de trajet).

Bristol est principalement connue pour sa scène musicale mais n’étant à Bristol que pour la journée nous n’avons pas pu en profiter.

Nous avons visité le centre ville  et notamment millenium square (la plus grande place de Bristol) et la cathédrale de Bristol. On s’est également baladé le long des quais dont la promenade est très agréable.

Bon week end à Bath et Bristol!